连绵的聚焦